手机浏览器扫描二维码访问
节19 宴会（第1页）
“……我可以问个问题吗？”桥纳一边拿出自己的盒子，一边四处打量想要找到与他说话的“人”。
“当然，请问。”
空气中响起了那个女声，然而桥纳却并没有找到说话的人，对方显然并不在车上。
“你是谁？你是如何同时说两种语言的？”
“您好，我是指引员爱丽，我是通过蓝星《翻译者》软件与您对话的。《翻译者》可将我的声音同步翻译成设定好的语言。”爱丽耐心的解释后，礼貌的问道，“您还有其他问题吗？”
“没……”桥纳皱着眉头，一脸不敢相信的样子。
地球上有各种各样的语言，有各种各样的思维方式。即便再怎么成熟的翻译在译制过程中也很难避免信息的缺失、语境的走样以及语意的细微差别。
例如大多数情况下，在英语翻译成汉语的时候，需要根据原语境来提取一些信息对原话补全，甚至在翻译一些文学作品中都需要译者在原文基础上进行二次创作。
而在汉语翻译成英语的时候不得不承担大量的信息缺失、需要重新营造语境，甚至要根据英语的用语习惯对原话重新编译——就像将一张4k照片转变成几十乘几十的色块图。
后者一般习惯上称作“马赛克”。
语言的翻译需要如此多的额外加工，可想而知其所传达的信息成了什么样子……而且这还是人工翻译的水平，目前地球上的机器翻译效果更是惨不忍睹，以至于“机翻”这个原本的中性词语已经
逐渐演变成贬义词。
至于人工智能……能流畅与人对话的要么是人在背后假装机器，要么是预设好的问题，想要达到目前这种超越资深同声翻译的效果，那简直是不可想象的！否则后者的工资也不会那么高了！
仅仅是翻译着一个个小小的细节就蕴含着远超地球水平的科技，更不用说远方那个看起来就非常令人震撼的新蓝星大厦了。
“好了，如果大家没有别的问题，请允许我继续介绍各位的行程……”
“……”
在柔和的女声中，无人驾驶的大巴缓缓启动了……当然，在经过《翻译者》软件的刺激后，记者们并没有过多留意蓝星的无人驾驶技术，顶多只是在小本子上稍微纪上了那么几笔。
大巴缓缓驶出码头区，经过广场、绕过山峰，来到了山峰背面的水下建筑入口——那是一座巨大的能够容纳数十台大巴并排通过的拱形玻璃建筑，玻璃建筑就像水晶宫的入口一样一直延伸到海中，隔着透明的玻璃和海水，一直能看到很远很远……
至少有一百多米深！
一众记者赶紧抄起各自的照相、录像设备，对准水晶宫入口又是一顿乱拍。
大巴顺着通道渐渐向下，众记者们眼睁睁的看着玻璃通道外的海水慢慢超过了轮胎、超过了舷窗……直到天花板都没入了水中，仿佛整个世界都被染上了一层幽蓝，四周喧嚣的施工声音也渐渐淡去，而座下大巴的电动机转动的声音慢慢变得清晰起来。
脚下，就是无尽的深海，一直蔓延到看不见的深渊。
有位深海恐惧症的记者不由得闭上了眼睛，死死抓住前边的椅背，两眼越睁越大呼吸却越来越急促。
“……接下来我们要去的地方是‘龙宫宴会厅’，我们准备好了丰盛的午餐……安德森先生？您还好吗？”
“还，还好。”患有深海恐惧症的安德森先生抖着音说。
“……抱歉，我方实现并不知道您对深海感到不适。现在，请您睁开眼睛吧。”
系统精灵才是真主角 混在帝国当王爷 杀死那只小僵尸 完美嫡福晋 快穿惊魂曲 霸剑独尊 腹黑校草：韩少，要矜持 百转异能录之康年篇 萌徒太高调，师傅别跑！ 骨雕 我停在这二天 某美漫的幻想具现 独掌星辰 万能制造机系统 唯夜带刀 终极保安 外星工业霸王龙 长蓁 韵乐之夜之灵泽双音 如来必须死
挣脱迷茫
人生，生活，总是让我觉得艰难又迷茫，现实其实就是充满刺激的锥子，总是时不时地戳到到你的笑穴，让你又哭又笑！...
快穿：杠上腹黑大佬
苏尧上一秒撂倒几个小混混，下一秒扑进男人怀里装害怕装柔弱，颤抖得像被风雨摧残的小白花，嘤嘤嘤，我好害怕。男人揉了揉他的头发，然后柔声安抚道，别怕，有我在。系统宿主，你可真是个戏精。还有，主神大人，你眼睛是出什么问题了吗？...
大叔我会乖
他将她禁锢，温热的气息洒落小东西，还逃不逃？她被逼趴下，惊慌失措不逃了，我错了，大叔，我会乖！第二天，不讲信用的小家伙又跑了！他冷眸淌过危险的气息，找！找到以后，直接绑回来！他是璃海的神，万民敬仰，冷傲尊贵，难以靠近她是一不小心闯入他生命的小东西，从此，成了让他又爱又恨的心肝宝贝儿！第N1次贪玩跑路被逮，小东西眨巴着水汪汪的眼眸大叔，我又错了，轻点好不好？这次，我真的会乖！大叔我会乖最新章节地址...
总裁复婚倒计时
顾念喜欢了池遇很多年。只是两个人从结婚到离婚，池遇都从来没明白过她。好在她从来不是为难自己的人。她有钱有颜，怎么还找不到个眼睛不瞎的，能把她放在心上。所以，她不坚持了。只是她身边开始莺莺燕燕的时候，这从前潇潇洒洒的前夫哥，怎么就突然回头了。怎么就突然说她也不错了。怎么就突然说后悔了...
薄少勿扰，娇妻很忙
搜小说免费提供作者少女鲁智深的经典小说薄少勿扰，娇妻很忙最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说为了追逐那所谓的真爱，沈慕凝毁了自己原本的婚约，婚后被囚禁在黑暗的地下室，那里没有阳光，没有新鲜的空气。那天，沈慕凝说钟陵，你是来救我的？钟陵抱着身旁的女人，将一把匕首狠狠刺进了沈慕凝的心脏。再次醒来时，沈慕凝回到了19岁，那个干干净净的年岁，一切噩梦开始前夕。沈慕凝说害我的人，都该死！...
变身传说
忽然变成了一个女孩子，人生也一下子发生了变化。即使依旧平凡，生活却变的不一样了。虽然不能说是波澜起伏，但是也是平静的湖面上起了祁连。一圈圈的荡过去，悄悄地，却依旧能够看见七彩的颜色。叶灵依旧是叶灵，只不过是改个名字，换个身份。也许，这样也可以让生活重来。不算是重生，但是也是重生。离开了，失去了，也得到了什么。说不清楚，但是，也不必那么清楚。蒙蒙胧胧之间，一种虚幻的美丽雏鸟的羽毛开始成长，叶灵也离开了原有的生活。一切，再次开始也许，仅仅是怀着得过且过的心理，能怎么样就怎么样或者是真的期待着忘记过去，从新开始。有可能是已经完全死心，不再期待什么猜想，是不是叶灵，连心灵都在慢慢被改变叶灵，或许不再是叶灵小雨做的新的投票项目，请大家选择自己喜欢的结局。小雨新书，我爱上了双胞胎期待大家的支持。书号81973...